Lacke in Farbe ... und bunt! - Orange mit Campari-Nägeln

Ich hoffe ja schon seit Wochen auf Türkis, aber nix war's - erst mal ist Orange dran diese Woche. Zum Zug kommt ein Lack, der quasi auf meiner "Abschussliste" steht, d.h. ich hab ihn aussortiert und will ihn tauschen oder verkaufen. Aber vorher durfte er doch noch auf meine Nägel :-)

(Please scroll down for the English version!)

Die Rede ist von Campari von Lacura Beauty (also Aldi Süd). Die Farbe ist ein wirklich knalliges Orange - dezent ist was anderes :-)

Lackieren ließ sich dieser Nagellack ganz okay - er ist ziemlich dünnflüssig und der Pinsel recht dünn, aber wenn man sich daran gewöhnt hat, geht es. Leider war er auch nach 2 Schichten noch nicht ganz deckend. Manchmal hab ich ja kein Problem, wenn das Nagelweiß etwas durchscheint, aber hier, naja ... da wollte mir der Jelly-Look nicht so ganz gefallen.

Positiv fand ich die Trockenzeit - in Null Komma Nix war er fest, und er glänzt auch wirklich sehr schön. Da ich ihn nicht sehr lange auf den Nägeln gelassen hab, kann ich zur Haltbarkeit nix sagen.

Was andere Mädels so an orange aus ihrem Nagellack-Regal gezogen haben, könnt ihr wie üblich bei Cyw und Lena sehen. Ich tippe mal, das einiges aus den aktuellen Neon-oder Brasilien-/WM-Kollektionen verschiedener Marken dabei sein dürfte.
Übrigens, wenn jemand Interesse an Campari hat, kann diejenige sich gerne bei mir melden.

In English:
For weeks I've been hoping that turquoise / teal would get its turn, but for this week it's orange that Lena and Cyw (linked above) want to see on our nails. I chose a lacquer that is actually on my "death list", i.e. I want to swap or sell it. But before that the lacquer found its way on my nails :-)

This comes from Lacura Beauty (the make-up range of German supermarket / discounter chain Aldi) and is called Campari, a really bright orange.

Application was okay - the polish is a little runny and the brush is quite thin, but I quickly got used to that. Opacity wasn't too great - after 2 coats it's still a little see-through. But it dried really fast and is very, very shiny. I can't say anything about how long it lasted because I removed it after a couple of hours.

And now I'm curious to see which orange lacquers the other ladies have chosen - my guess is that we will see one or the other polish from any of the current neon or Brasil / soccer world cup inspired collections.

Glossybox Juni 2014 - Stars & Stripes Edition

Wo ich gerade so schön im "Flow" bin (wie man Neudeutsch sagt) beim Schreiben von Beautybox-Beiträgen, mache ich doch direkt weiter - denn wer hier öfter vorbeischaut, weiß: Nach der Pink Box ist vor der Glossybox. (Auch wenn sich noch ein Nagellack-Post dazwischen gemogelt hat :-) )

Diese kam diesmal in einer besonders dekorativen Schachtel daher - natürlich passend zum Thema des Monats, "Stars & Stripes", d.h. in rot, weiß, blau und mit Sternen und Streifen versehen.

Auch das "Faltblatt" ist sehr schön gestaltet und erinnert mich an den (leider bereits verstorbenen) New Yorker Künstler James Rizzi.

Aber kommen wir zum Inhalt - der sich im Gegensatz zur knalligen Umverpackung einheitlich in elegantes Schwarz hüllt: am wenigsten überraschend war die They're Real! Mascara von Benefit Cosmetics, da sie schon auf Facebook "angeteased" worden war. Auf dem Foto ist die kleine Schachtel als 2. von rechts zu sehen - ein Detailfoto findet ihr weiter unten. Diese Probiergröße enthält 3 ml (die reguläre Größe hätte 8,5 g zu 24,50 Euro). Um Benefit-Produkte wird ja immer ein ziemlicher Wirbel gemacht - auch ich mag die Marke aus San Francisco, z.B. das Dallas Rouge oder den Get Even Puder. Da die Artikel sehr teuer sind, hab ich mich natürlich gefreut, diese Wimperntusche jetzt testen zu können. Der Produktflyer verspricht Volumen sowie verlängerte und gut separierte Wimpern. Das Gummibürstchen gefällt mir schon mal sehr gut, auch die kleinen Borsten an der Spitze, mit denen man gut an die kleinsten Wimpern im inneren Augenwinkel kommt. Allerdings hatte ich mit dem sehr kurzen Griff bzw. Deckel so meine Probleme beim Tuschen. Daher kann ich erst mal die spektakulären Ergebnisse nicht bestätigen, einfach weil ich überhaupt nicht gut an meine Wimpern ran kam, um soviel Wimperntusche auftragen zu können, wie ich gewollt hätte.

Die 4 weiteren Produkte waren für mich eine Überraschung, da ich diesen Monat standhaft geblieben bin und nicht auf Instagram oder YouTube "gespickt" habe, was andere in ihrer Box hatten.



Ganz links auf den Fotos seht ihr die bareMinerals Original Foundation in einer Probiergröße (ich glaube, mit 0,3 g). Auch hier verspricht der Flyer Wunderdinge. Dieser Mineralpuder wird beim Auftragen zu einer Creme mit seidiger Textur. Dank der Mineralien sollen die Poren nicht verstopfen und das Hautbild sich auf lange Sicht verbessern. Dabei muss man die richtige Anwendung beachten: etwas Puder in den Deckel der Dose streuen, mit dem Pinsel aufnehmen, Überschuss abklopfen und in kreisenden Bewegungen aufs Gesicht auftragen.

LilaLauneLacke mit einem Rollkragenpullover von essie

Bei dir lieben Shirley von Lack 'n' Roll hab ich eine Blogparade entdeckt, die ich noch gar nicht kannte bisher - da muss ich doch gleich mal mitmachen! Das Ganze heißt LilaLauneLacke, Starttag ist immer Samstags, und die Mitveranstalterinnen sind Susis Kinkerlitzchen und Steffi vom gepunkteten Nagellackblog.
Please scroll down for the English version!

Also möchte ich euch heute den Warm and Toasty Turtleneck aus der letzten Winterkollektion von essie zeigen. Es ein dunkles, graustichiges Flieder in Creme-Finish.

Pink Box Juni 2014

Auf die Pink Box dieses Monats freute ich mich schon wegen des Schlüsselloch-Produkts (also das, das vorab schon auf Facebook angedeutet wurde): der neue Wilkinson Sword HYDRO Silk Rasierer. Dass auch noch 2 Produkte für einen Nagellack-Junkie wie mich drin waren, macht die Juni Box noch besser!

Aber hier erst mal der Überblick über die gesamte Box:

Zurück zum Rasierer: wahrscheinlich hat jede Frau schon ein ähnliches Teil zuhause - ich natürlich auch, aber meine 2 Rasierer sind beide schon älter, daher kann ich den von Wilkinson wirklich gut gebrauchen, denn gerade im Sommer rasiert man sich natürlich öfter die Achseln und die Beine. Die Schlagwörter zu dem Produkt lauten wasseraktiviertes Serum mit Marine-Extrakten sowie 5 Curve Sensing Klingen mit Skin Guards. Das Serum steckt in Form von kleinen Pünktchen ober- und unterhalb der Klingen. Man soll vor der Rasur den Rasierer unters Wasser halten, um das Serum zu aktivieren. Kein Problem, da man sich ja sowieso meistens unter der Dusche rasiert. Das Serum soll den Feuchtigkeitsgehalt der Haut erhalten. Das mag stimmen, macht das Rasieren aber auch glitschiger. Rasierschaum oder Duschgel wird durch das Serum nicht ersetzt - das soll man laut Wilkinson-Website wie gehabt verwenden.

Mit den Klingen und dem geschwungenen Griff bin ich sehr gut zurecht gekommen. Der Rasierkopf passt sich gut den Körperformen an. Der HYDRO Silk allein macht die Pink Box diesen Monat schon fast ihr Geld wert, da er im Handel 9,99 Euro kostet.

Ebenfalls sehr gut gebrauchen kann ich das Flora Mare Gesichtswasser (auf dem oberen Foto ganz links), da mein aktuelles Tonic fast leer ist.

[Lacke in Farbe ... und bunt!] / [Blue Friday] - Taubenblau mit fischigem OPI

Ich hätte schwören können, dass ich diesen Lack schon längst hier im Blog gezeigt hatte, da ich die Fotos schon vor einiger Zeit gemacht hatte. Ich hatte sie aber offenbar doch nicht gepostet, was mir jetzt die Gelegenheit gibt, dies nachzuholen, da er zur Farbe der Woche Taubenblau meiner Meinung nach sehr gut passt. (Please click "Read more" for the English version.)

Lange Rede, kurzer Sinn - hier ist I've got a herring problem aus der Holland Collection von OPI.

Es ist ein graublau mit silbrigem Schimmer. Die erste Schicht war relativ durchsichtig, aber mit einer 2. ist der Lack deckend. Wie einfach sich die OPI Lacke auftragen lassen, hab ich ja schon des öfteren erwähnt - das war auch hier so. Wie lange die Farbe gehalten hat und wie die Trockenzeit war, weiß ich leider nicht mehr.

Eine super Farbe für die kälteren Jahreszeiten - und durch den Schimmer etwas ganz besonderes!

Mit Blitz:

Die anderen Beiträge zu dieser Runde von Lacke in Farbe ... und bunt! findet er wie immer bei Lena und Cyw. Außerdem schlage ich mal wieder 2 Fliegen mit einer Klappe und werde ein Bild auch wieder beim Blue Friday von MsLinguini und ihrem Blog Hungry Nails verlinken.

Google findet zum Thema Taubenblau übrigens diese Auswahl:

Le Grand Bleu Limited Edition von Catrice - Review & Swatches

Ihr werdet jetzt quasi Zeuge einer Premiere: am Freitag wartete ein großer, dicker Umschlag von Cosnova im Briefkasten auf mich (oder genauer gesagt in der Küche, denn mein Freund war früher als ich von der Arbeit nach Hause gekommen und hatte die Post schon mit in die Wohnung genommen): Mein erstes Beauty-PR-Sample! Ihr könnt euch meine Juchzer und Freudensprünge vielleicht vorstellen :-)

Im Umschlag befand sich eine Auswahl aus der Le Grand Bleu Limited Edition von Catrice, die aktuell (Juni-Juli) im Handel erhältlich ist und die ich euch nun genauer vorstellen möchte.

Folgende Produkte habe ich erhalten:

• alle 5 Farben der Ultimate Nail Lacquer Nagellacke (je 2,79 €)
• den Eyeliner Pen in der Farbe C01 Entering Atlantis (3,29 €)
• die Matt Lip Cream mit dem Namen C01 Never leave coral reef (3,99 €)
• den Crystal Lip Gloss namens C01 Black's Pearl (3,29 €)

Catrice beschreibt diese LE folgendermaßen: "Die Trendfarbe Blau gepaart mit warmem Kupfer und zarten Rosétönen bietet eine abwechslungsreiche Range. Schimmernde und metallische Effekte sind in dieser Edition unverzichtbar."

Wenn ich mir das Styling der Models auf der Catrice-Website anschaue, denke ich automatisch an Meerjungfrauen - ein sehr schönes Thema für eine Sommer-LE! Auch das Produkt-Design finde ich sehr passend gewählt und hübsch gestaltet: die Deckel bzw. Hüllen der Produkte sind mit silbernen Aufdrucken verziert, die an Fischschuppen erinnern.

Mein Highlight sind natürlich die Nagellacke, wer hätte es gedacht ;-) Im örtlichen dm war der Aufsteller schon ziemlich leer gefegt, daher freue ich mich umso mehr, dass ich jetzt alle Farben probieren kann! Die LE bietet wirklich für jeden Geschmack etwas, finde ich. Außerdem gefallen mir die kreativen Namen und die in Kupfer gehaltene Schrift auf den Fläschchen.

Die Nuancen heißen im Einzelnen (und sind in dieser Reihenfolge von links nach rechts auf den Fotos zu sehen):
C01 Underwater Laugh
C02 Mermaiday Mayday
C03 Bella Aquarella
C04 Entering Atlantis
C05 Mermaid It

Lacke in Farbe ... und bunt! - Weiß mit pure white von p2

Na, habt ihr mich vermisst? ;-) Ich hab 2 Wochen ausgesetzt, da ich weder Knall-Pink noch Grasgrün in meiner Sammlung habe. Dass diese Woche Weiß dran sein würde, hatte ich schon vermutet. So kam also 020 pure white aus der Square Affaire LE von p2 (von März oder April dieses Jahres) zum Zug, ein "Standard-Cremeweiß".

Lackiert hab ich ihn am Wochenende bei knapp 30 Grad auf dem Balkon. Vielleicht war das schon der Fehler, denn Nagellack und Hitze vertragen sich ja nicht so gut. Oder der Lack mag meinen neuen Nagelhärter / Unterlack nicht (Make me strong! von Astor aus der Pro Manicure Reihe, siehe hier). Ich habe ihn mir gegönnt, da meine Nägel ziemlich splittern. Gekostet hat er 5,35 Euro und den Pinsel find ich super (gute Breite, abgerundet, fächert schön auf).

Jedenfalls ist der p2 Pinsel sehr dünn und der Lack wird streifig und deckt auch erst eher mit 3 als 2 Schichten komplett. Ende vom Lied: ich hatte mal wieder Bläschenbildung an einigen Nägeln. Sehr nervig und unschön.

Aufgepeppt hab ich das Ganze mit einem Akzent auf dem Ringfingernagel - und zwar mit einem der Nail Wraps, die ich mir Ende April bei Lidl gekauft hatte (siehe hier). Das Schmetterlingsdesign finde ich wirklich hübsch, allerdings hatte ich auch hier meine Probleme. Über Nacht ist der Aufkleber nämlich ziemlich schrumpelig / faltig geworden. Na toll. Also werde ich das Ganze wohl entfernen, bevor ich eine Aussage über die Haltbarkeit treffen kann.

Witziger Zufall: die Fliesen in unserer Küche passen super zur Square Affaire LE bzw. dem Fläschchen :-)

Alle anderen Beiträge findet ihr wie immer auf Lenas Sofa und in Cyws Jahreszeitenhaus.

In English:
White is the colour of the week in the nail challenge / parade hosted by Lena and Cyw (linked above). My polish is called 020 pure white from the Square Affaire LE by p2 cosmetics, a "normal" white creme.

Liquid Sand Love

Ich war eigentlich bisher kein Fan von Lacken mit Sand-Effekt, aber das 3er Mini-Set von OPI (mal wieder von brands4friends) hat meine Meinung ziemlich geändert: Der erste Lack, den ich aus dem Trio probiert habe, war so wunderschön, dass ich die ganze Zeit meine Hände anstarren musste. Es war der rosa-silbrige Make Him Mine.

Please note: from now on I'll try to go back to how I started writing - in 2 languages (hence the name of this blog - bilingual). Please scroll down a little for the English version.

Das Set ist aus einer Kooperation mit Mariah Carey (ich glaube, mit ihr gibt es immer im Winter eine Holiday Collection) - es ist z.B. bei Amazon noch erhältlich.

Die Fläschchen sind ziemlich winzig, aber das Lackieren ging trotzdem gut. Bei Sandlacken bzw. glitzrigen Lacken muss man generell nicht so doll aufpassen, dass die Ränder sauber lackiert sind, finde ich (weil die Oberfläche sowieso etwas uneben ist und alles glitzert) - das ist sehr praktisch :-)

Da ich den Lack schon vor einiger Zeit getragen habe, kann ich mich mehr ganz genau an die Eigenschaften erinnern. Ich weiß, dass er in 2 Schichten deckend ist. Gehalten hat er, glaub ich, auch einige Tage ohne große Abnutzungserscheinungen.

Und jetzt muss ich dringend noch die 2 anderen Schätzchen aus dem Mini-Trio lackieren!

English:
I was not a huge fan of sand finish nail polishes, but this mini set by OPI changed my mind: the first of the 3 polishes I tried was so pretty that I couldn't stop staring at my hands while I was wearing it. It was Make Him Mine from one of the Holiday collections OPI did with Mariah Carey.

Although the bottle is tiny, I didn't have any problems applying the polish. You need 2 layers for opacity. If I remember correctly, tip wear was not a big issue (as with most glittery, light colours/polishes).

Isn't this polish a real stunner? I really need to try out the other 2 colours from the trio as well!