Meine Woche - Rückblick KW 49

Heute möchte ich mal die Blog-Serie von Paddy klauen, die immer sonntags einen kurzen Wochenrückblick mit Fotos von Instagram in ihrem bekannten Blog Innen & Aussen postet. Ob es bei mir auch eine Reihe wird, weiß ich noch nicht.

Gesehen: wie immer zu viel ... Montag The Fosters im Disney Channel (Serie von Jennifer Lopez über eine Patchwork-Familie bzw. ein lesbisches Paar mit vielen Pflegekindern), Mittwoch Grey's Anatomy, Donnerstag die 2. Doppelfolge von Little Dorit auf Arte (eine Charles Dickens Verfilmung mit Matthew MacFadyen) Samstag Sushi in Suhl auf EinsFestival (Ossi-Komödie) und Dicte auf zdfneo (dänischer Krimi mit einer Zeitungsreporterin aus Aarhus), außerdem die ersten neuen Folgen von Der Tatortreiniger mit Bjarne Mädel (dem Ernie aus Stromberg) - echt Kult!

Gelesen: Backrezepte, TV Spielfilm

Gehört: Die neue Single Bully von Robbie Williams von seinem Under the Radar Album, das es wohl nur online geben wird, wenn ich das richtig verstanden habe. Not impressed. Song gefällt mir gar nicht. Ansonsten viele Weihnachtslieder - gefühlt jedes 2. war von Michael Bublé, ist aber nicht schlimm, den mag ich ganz gern.

Getan: Mehrmals das Auto freigekratzt am Anfang der Woche - das Eis war echt fies dieses Mal! Termin wegen potenziellem Hausbau gehabt, war ganz interessant. Gestern 2 Sorten Plätzchen gebacken und den Rest Weihnachtsdeko verteilt. Heute Spaziergang zum örtlichen Weihnachtsmarkt. Und beim Fernsehen versucht, einen 2. Bascetta-Stern ohne Hilfe zu basteln. Ist aber noch nicht ganz fertig.

Wunschliste zum Thema Nagellack & Körperpflege

Hier mal eine kleine Auflistung der Dinge, mit denen ich liebäugel im Moment - mehr oder weniger als "note to self", also als Spickzettel / Gedächtnisstütze für mich selber.

Bei den Nagellacken geht es mir nicht um bestimmte Lacke/Farben, sondern einfach darum, diese Marken überhaupt mal selber auszuprobieren - natürlich nur dann, wenn ich eine Farbe finde, die mir zusagt. Bei einigen der Marken weiß ich noch nicht mal, ob es sie in Deutschland gibt bzw. wie man an sie rankommt. (Coralandmauve hatte mal einen Beitrag dazu, aber den finde ich nicht mehr in ihrem Blog - muss vielleicht nochmal genauer suchen. Lackfein hat auch was zu dem Thema, glaube ich.) Andere Labels gibt's bei Douglas oder Müller, waren mir aber bisher zu teuer (und werden es im Fall von Chanel und Dior wohl immer bleiben, so wie ich mich kenne).

• Orly
• Zoya
• Sally Hansen
• OPI
• butter London
• Anny
• IsaDora
• Ciaté
• Kiko
• Deborah Lippmann
• Chanel
• Dior
• Color Club
• piCture POlish und andere Indie Marken wie I love NP
• models own
• uslu airlines

Im Bereich Pflege interessiert mich Folgendes:
Burt's Bees Tips & Toes Kit
Kostet 15,95 Euro, ist aber momentan nicht lieferbar bei Douglas, wie man im Screenshot sehen kann. Enthält diverse Produkte für Hände und Füße.




Lush Lemony Flutter Hand und Nagelhautcreme
Mit 10,45 nicht ganz billig, wird aber ständig in diversen Blogs empfohlen. Leider wohne ich nicht mehr in Nürnberg, wo es einen Lush Shop gibt. Online zu bestellen, wenn die Versandkosten die Hälfte des Produktpreises ausmachen, klingt nicht gerade verlockend. Mal schauen, ob ich doch mal wieder nach Nürnberg zum Shoppen komme.

Weleda Granatapfel Schönheitsdusche
Ich liebe ja Produkte mit Granatapfelgeruch. Und dieses Duschgel riecht seeeehr lecker. Ist wohl gegen vorzeitige Hautalterung. Um so besser :-) Kostenpunkt ca. 7,95 Euro. Bodylotion und Hautpflege gibt's auch mit Granatapfel.

Und was steht bei euch so aktuell auf der Wunschliste?

Weihnachtsbäckerei 2012, Teil 5: schokoladige Glühwein-Spitzbuben

Zum krönenden Abschluss der diesjährigen Back-Orgie noch ein Rezept von Paules Ki(t)chen, einem Luxemburger Kochblog.

Es sind im Prinzip schokoladige Spitzbuben, also diese runden doppelstöckigen Plätzchen mit Marmelade dazwischen, einem "Lochmuster" im oberen Plätzchen sowie Puderzucker oben drauf. Diese Variante schmeckt wirklich lecker! Die Zubereitung dauert zwar etwas länger (wegen der Kühlzeit des Teiges), ist aber nicht schwer.

Weihnachtsbäckerei 2012, Teil 4, Basler Brunsli

Bisher waren die diesjährigen Plätzchen nicht sehr schokoladig - das wird sich jetzt ändern! Als erste Sorte mit dunklem Teig ein weiteres Rezept aus dem Chili und Ciabatta Blog (daher waren schon die Vanillekipferl und die Glühweinplätzchen, zumindest teilweise) - und auch das ist sehr empfehlenswert!

Vor dem Backen:

Weihnachtsbäckerei 2012, Teil 3: Glühweingelee-Doppeldecker

Inspiriert von Kochfrosch Kathi und ihrer Mutter haben wir Glühwein selber gemacht und daraus Gelee hergestellt. Dann ging es weiter mit den Plätzchen. Ist alles nicht schwer, aber schon zeitaufwendig (u.a. weil der Teig mehrere Stunden durchziehen soll).

So sieht am Ende dann das Ergebnis aus:

Weihnachtsbäckerei 2012, Teil 2: Kardamom-Walnuss-Baiser

Wenn ihr mal Eiweiß übrig habt, hier ein einfaches, schnelles Plätzchenrezept aus der Zeitschrift "meine Familie und ich", Ausgabe 12/2010: Kardamom-Walnuss-Baiser.

Die Farben sehen irgendwie komisch aus, sorry. Der Teller ist wirklich hellblau ... und die Plätzchen leicht hellbraun.

Vanille-Mandel-Kuchen

Anlässlich eines Besuchs meiner und seiner Eltern suchte ich nach einem weihnachtlichen Kuchenrezept und wurde fündig in der Zeitschrift "Backzeit im Advent" von 2011. Er besteht aus einem Biskuitteig und einem Streuselgemisch obendrauf.

Das ist das Ergebnis - allerdings fehlt noch der Puderzucker, den müsst ihr euch dazu denken.

Welchen Adventskalender hättet ihr denn gern?

Jeder braucht einen zu dieser Jahreszeit, oder? Ich hab dieses Jahr 3 zur Auswahl:

Dieser Adventskalender ist mit 24 Tütchen Tee gefüllt  und war ein Geschenk von meinen Eltern - die Teesorten sind hauptsächlich aromatisierte Grün- und Schwarztees. Grüntee ist bei mir immer etwas schwierig, da er oft bitter wird. Meine bessere Hälfte hat jetzt anscheinend die Lösung gefunden: Wasser auf 70 Grad runterkühlen lassen, Teebeutel reinhängen und nicht 3 Minuten wie angegeben, sondern nur 1 Minute ziehen lassen.

Hier jedenfalls der Kalender:

Adventskranz, oder so ähnlich

Meine Mutter hat mal diese sehr schöne Alternative zu einem klassischen Adventskranz gebastelt. Das Gesteck hat jetzt für die nächsten Wochen seinen Platz auf dem Wohnzimmertisch eingenommen. Voilà!

Mehr Fotos "after the jump" ...

Weihnachtsbäckerei 2012, Teil 1: Vanillekipferl

Vanillekipferl hab ich noch nie selber gebacken - evtl. mal als Kind mit meiner Mutter, aber daran erinnere ich mich nicht genau.

Im Blog der Küchenschabe aus Österreich hab ich dieses traditionelle Rezept gefunden. In den Kommentaren verwies Petra Holzapfel von Chili und Ciabatta auf ihr sehr ähnliches Rezept. Wir haben dann den Mittelweg zwischen beiden gewählt.

Es hat alles gut geklappt und die Kipferl schmecken wirklich super lecker, genau so, wie Vanillekipferl sein sollten!

Beweisfoto:

Für genaues Rezept bitte weiterlesen:

Weihnachtsplätzchen 2010 & 2011

Bevor wir mit der diesjährigen Weihnachtsbäckerei starten, wollte ich überprüfen, was wir die letzten Jahre so gebacken haben. Leider hab ich nicht allzu viel davon fotografisch festgehalten ... Hier die Ausbeute der letzten beiden Jahre:

Sehen aus wie Spitzbuben, heißen aber Zitronenringe und sind aus einem Extraheft namens "40 himmlische Plätzchen", das in einer freundin 2010 beilag.

Pre-Christmas Quickie

Sounds dirty, but isn't. Ha.

Anyway, here's another sort of general update:

The office move went well. Compared to the other 2 companies that moved with us, we seem to have been the most organized - despite my presence ;-) All my colleagues were there and helping. We were pretty much settled in by the afternoon. There's still some work to be done on the building itself, though.

I'm not feeling very christmassy - again. But I did go to the famous Nürnberger Christkindlesmarkt this year and had some Glühwein. Still have to make a photo calendar for my parents. Hope the prints will arrive today.

Wanted to go see a romantic comedy with my sister on the weekend but the 2 movies we had picked as options weren't on anymore. I'm talking about New in Town with Renee Zellweger and Harry Connick Jr. and Love Happens with Jennifer Aniston.

I've been listening to Milow a lot this past week. He's a singer/songwriter from Belgium and had a big hit with a cover version of 50 Cent's Ayo Technology. I watched a concert from Berlin that was streamed live on Facebook. He even did a cover version of Joni Mitchell's song River. Beautiful. He has a soft voice and good lyrics, I think.

It's freezing cold and snowed for the past 3 days. Still went to work by car after I had brushed off all the snow. The weather forecast says we'll get a rainy, mild Christmas. As always.

This is so random. I should start writing blog entries that focus on one topic. Damn.

Entschuldigung / Weihnachten

Ich glaub, es ist Zeit für ne Entschuldigung. 2 meiner Freunde hatten kürzlich Geburtstag und ich hab ihnen nicht gratuliert, obwohl ich an sie gedacht hab. Also sorry und alles Gute nachträglich!

Was noch: ich hasse Weihnachten. Überfüllte Innenstädte und Weihnachtsmärkte. Versandaktionen im Büro. Beschenkungsresistente Verwandtschaft. Jedes Jahr dieselben Lieder im Radio - z.B. Chris Rea (den ich schon eh nicht leiden kann) mit "Driving home for Christmas" bis zum Erbrechen. Endzeitstimmung und Einsamkeit. Frustriert? Ich? Ach, woher denn ...

New Year's Resolutions

Obvious topic for this new post ... okay, so here they are:

1. Stay in touch with the girls formerly known as the "Eurochat girls". We've known each other for years from a Christian Bale mailing list/Yahoo! Group and used to chat regularly Sundays at 5 p.m. But for some time now we haven't been in touch much for various reasons. I e-mailed the girls (well, 3 of them - 2 from Spain and 1 from Denmark who I've actually met in real life) for Christmas and got sweet replies. Loved that. So I really really want to keep this up and not just feel guilty for losing touch every Christmas. And there are also a few people from Germany who I need to write to again.

2. Work on the things that my bosses mentioned in the talk we had in December. I was pretty shocked that they know me that well and have noticed most of the little things I thought I could get away with. Such as the fact that I don't like talking on the phone too much and try to avoid it by writing an e-mail instead. *Sigh* Must work on that and other things. Won't be too easy cos the things are not just "things" you can learn but they are part of my personality. Does that make sense? Hm. Also, I must try to figure out where I want to be in 1-5 years. As far as I'm concerned, work could just go on like that. I don't have a goal in mind that I want to reach within a certain period of time. I don't really know where my strenghts lie. I'm pretty clueless and don't have a plan or some grand ambition. Dammit. Wow, this is getting pretty deep and depressing. Anyway ... NYR no. 2 basically is to get better at my job.

It's 11 p.m. and I'm tired. So that's the end of my short list ... for now, anyway.

P.S. Dear Blogger, please don't screw up the line breaks again!!

The usual blah

First of all, I'd like to reply to 2w10's comment to the post below: As I think I mentioned, I need to use the Germain railway next Saturday. As far as I know, the most recent news was that they wouldn't go on strike again until Dec 3. I really have no idea what I'm gonna do if they start striking again after that. Okay, I do have a car ... but I'm an awful driver. And I paid 50 bucks for the train ticket already.
Christmas ... I don't know. I'm not feeling christmassy yet. But I did bake cookies with my mum yesterday. And I just ordered some stuff from Amazon as presents for a couple of people. But as I'm not feeling good today I'm not in the mood for anything. Oh, but I put a kind of Adventskranz on my living room table. It's not really a Kranz, but a Gesteck with 4 candles that my mum made. It comes in the classic Christmas colours green, gold and red and smells good.

What else? 2 movies are coming up that I'm looking forward to: 3:10 to Yuma (Todeszug nach Yuma) starring Christian Bale. I had heard of it but had no idea it is a Western and starting so soon here! Love CB in turn-of-the-century type movies cos I just like the clothes and think he looks good in it. The other one is Elizabeth part 2 - The golden kingdom or whatever it's called. Saw a picture of Clive Owen as Sir Walter Raleigh in a magazine yesterday. Hot. Both films are opening on Dec 13 in Germany. Speaking of Clive Owen, I watched Derailed on DVD last weekend ... oh boy ... not very enjoyable. Owen plays a quite weak character - a man who is blackmailed by a guy who always wants more -
and that just doesn't go very well with my idea of Clive Owen who to me seems quite strong and masculine etc.
Hm, now I sound as if Clive is a bad actor. That was not my intention. I can't really explain it, it was just a strange film.

Need coffee. Only had decaf this morning. Am tired. Can't form complete sentences. Hehe.

Looong time no post

Wow, almost a month has passed since I last posted something. So what's new?

- still loads to do at work, and it won't get any better in January. The afore-mentioned X-mas inferno wasn't so bad cos I had other things to do and someone else stepped in for me. Also, I had a talk with my boss that was very positive. It was kind of official, a sort of evaluation or whatever you call that. It was all good, as I said, and I even managed not to put myself down by saying what I'd critize about myself. Hm, that sentence sounds strange. Whatever.

- more furniture has been delivered to my new apartment. Still haven't moved in yet, though. Will do between Christmas and New Year's, I think.

- haven' t done anything for Christmas. No card written, only one present bought for my best friend. I really want to skip Christmas this year. No sign of snow either, but my colleague says it's supposed to be snowing next week. We'll see.

Christmas inferno ahead

And I mean both in the office and for me personally. Argh. At work, we have decided on a Christmas card that we’ll send out to our friends and partners (i.e. customers) and the cards are now being printed. I thought they’d arrive next week, but it takes much longer so they won’t arrive before Dec 4. Then we have to sign them and I’ll have to make about 200 address stickers. Yippie. We still haven’t decided on which gingerbread boxes we’re gonna send out. And who will have to put about 60 presents in boxes? No prizes for guessing. I hope it’s all gonna work out somehow. I still haven’t had a vacation in more than 6 months, which is my own fault, really. But I definitely need Monday Dec 11 off because that’s the day when my kitchen will be delivered (to my new apartment). Keep you’re fingers crossed for me.

Anyway, so much for the office part. For the private Christmas thing, I’m pretty clueless. Who to send cards to, which ones and when. Who to give a present and what. Argh. Haven’t been shopping in town for ages and haven’t been to the hairdresser for even longer. That’s what happens when you spend your weekends in furniture shops.

And there’s New Year’s, too. I don’t even want to think about it. My sister has made arrangements for herself, her boyfriend and her best friend and boyfriend. The 4 of them are going to go see some musical if I’m not mistaken. So I’ll basically be stuck with my parents. Hey-oh, how great. New Year’s depression straight ahead. Why do my friends have to live miles away?!

Blah. That’s that, please tune in again for the next fascinating edition of my spectacular life.

P.S.: I signed in with my Google account to switch to the new Blogger beta thing. But at the end of the process it said they'll send an e-mail to myusername@gmail.com. Problem is, my address is ...@googlemail.com, not gmail. I sense a disaster. If my blog miraculously disappears, you know why.

My Christmas presents

My sister gave me exactly what I wanted – well, almost: Vanilla Spice shower gel from The Body Shop that I’d heard about from jeopardygirl. She was right, it smells absolutely delicious! It’s a quite big bottle although I only wanted the smallest one there is, but it’s okay. I filled some of it into another bottle and I’ll give that to me best friend so she can try it, too. My sister also gave me a coupon for a make-up session/consultation (or whatever you call that) cos she’d heard me complain that I wish I knew how to apply eye shadow correctly etc. I’m so glad she did that and I’ll try to get an appointment asap.

I also got a new set of 1000 piece Thomas Kinkade puzzles. I think the colours are a bit different than in the pictures I've uploaded. I love them, but I’m afraid they’ll be very hard to do cos they’re … well, not exactly monochromatic, but there just aren’t as many different colours as in non-winter pictures where you have green grass, blue sky, trees and flowers of all sorts of colours etc. Oh well … we’ll see how it goes. Here's what they look like:





I also got the first season of Lost on DVD. I have watched parts of the extra features already (the ones under the heading “Departure”) and totally loved them, especially Matthew Fox’s photographs from the set and him talking about them. J.J. burning his unlucky red and white shorts was fun to watch, too.

And I got a lovely calendar with photographs of Canada. It’s a calendar with one postcard for each week. I’ve had this type of calendar for years. (It’s the Harenberg Sehnsuchts-Kalender if you want to know exactly.) It always sits on my desk and I’ve already got loads of postcards of Ireland, Scotland, England, Denmark, Sweden, the USA, Australia and Tuscany. Don’t ask me what I’ll do with all these postcards. I just like having them. I’m a hamster (or a pack rat or whatever you call that) and I can’t throw anything away.

As to what I gave to other people, my sister got the Harry Potter 5 audio book. I've never heard any of them, although they're supposed to be very good. Have to ask her to bring it with her tomorrow so I can listen to it for a bit.

My parents got towels that match the colours in their redecorated bathroom from me and my sister.

My colleagues at work got candle holders and what my friends are getting I'm not saying.

Merry Christmas

My Christmas was good. Maybe I should explain that in Germany we celebrate on the 24th. The gift giving takes place in late afternoon, at around 5 p.m. - at least in my family. We used to go to church before that, but now we either go to church at 10 or 11 p.m. or not at all. My dad and I decorated the tree on Friday. Yesterday, my sister and her boyfriend came by for coffee, then we played a board game (Der Palast von Alhambra) and then it was time for presents. The day as a whole wasn’t very Christmas-y for various reasons (No snow, and I watched my video tape with the Juanes concert that was on TV last week. Latino music sounds more like summer than winter, as you can imagine), but it was a good day nonetheless.

The 25th and the 26th of December are national holidays. One of the traditional Christmas meals is Gans mit Kloß und Rotkraut (also called Rotkohl or Blaukraut). In English, that’d be goose with dumplings and red cabbage. I won’t try to explain what kind of dumplings we’ll have cos there are so many types that I get confused. So I’ll just say we’ll have the ones most common in this part of Germany. We normally would have had this dish today, but as my sister and her boyfriend couldn’t come today, we’ll have it tomorrow.

So much for food traditions. Let’s move on to TV traditions: one of my favourite films EVER has started becoming a Christmas classic. I don’t know which TV channel started it a couple of years ago, but it’s on a different channel every day at the moment. It’s called Drei Haselnüsse für Aschenbrödel and it’s the Czech version of my favourite fairytale Aschenputtel, i.e. Cinderella. The film is from 1973 and it’s absolutely wonderful. Cinderella is a bit of a tomboy in it. She can ride horses and hunts and shoots like a man. The film is set in winter so it fits the Christmas season. The music is great, too. One of the best scenes is when the carriage in which the evil stepmother and her spoilt daughter sit gets stuck in a huge puddle of mud and the prince stops trying to pull them out when he realizes the girl is not the one he’s looking for. A great fanpage about the film can be found here (there's an English version there, too).

There’s another film I watched yesterday. It’s an American TV movie called A Season for Miracles starring Carla Gugino and the very cute David Conrad. I first saw him in the short-lived TV series Relativity (called Beziehungsweise in Germany). He played a young architect who falls head over heels in love with a woman he meets in Rome (Italy). Of course, she’s about to get married to someone else etc., etc. I loved that show. Then he had a recurring part in Boston Public and was a regular in Miss Match where he played Alicia Silverstone’s love interest, but that show didn’t even get a full season order either, unfortunately. Anyway, David Conrad was in that very kitschy Christmas movie so I couldn’t help watching it. I had already seen it last year, but that was on the night when I was getting sick and so I was heading for the bathroom every 5 minutes and couldn’t fully enjoy the film. Here's a pic of David Conrad:

Das Mysterium der Weihnachtsgurke/The mysterious Christmas Cucumber

Vor ungefähr einer Woche las ich in der Zeitung, dass die Weihnachtsgurke DER deutsche Exportschlager in die USA ist. Ich hatte keine Ahnung, was eine Weihnachtsgurke ist und fragte meine Kolleginnen, die schon davon gehört hatten und sagten, es sei ein Weihnachtsbaumanhänger. Ich fand das Ganze total lächerlich. Was soll denn bitte so eine Gurke am Baum? Da fehlt doch komplett der Bezug zu Weihnachten!

Heute morgen las ich dann in einer anderen Zeitung, dass es zu dem Thema schon vor einem Jahr Berichte in den Nachrichten gab. In dem aktuellen Zeitungsartikel hieß es u.a.: "Nach der Schwarzwälder Kuckucksuhr und dem erzgebirgischen Nussknacker ist die deutsche Weihnachtsgurke ein Bestseller in den USA.“ Die Dinger sind aus grünem Glas und werden zwischen dem anderen Baumschmuck versteckt. Das Kind, dass die Gurke findet, dürfe als Erstes seine Geschenke öffnen, so der Zeitungsartikel.

Nur wenige Stunden später hörte ich dann auch noch einen Bericht im Radio darüber, der mehr oder weniger dasselbe sagte, allerdings noch hinzufügte, dass die Amerikaner glauben, es handele sich um einen alten (nord-)deutschen Brauch. Ah ja. Nur hat zumindest in meiner Gegend noch kein Schwein davon gehört. Ich frage mich jetzt natürlich, welcher clevere Geschäftsmann die Weihnachtsgurke erfunden hat oder woher die Idee überhaupt kommt oder ob es diesen Brauch vielleicht doch irgendwo gibt. Wenn ich was raus finde, werde ich es hier ergänzen.

(Foto von barockschloss)

English version: 
Recently I read and heard several things about something called the Christmas Cucumber. Apparently, it is made of green glass and you hang it on the Christmas tree and it’s one of Germany’s most successful exports and already sold out this year on some Christmas markets.

The story also goes that it’s an old German tradition and that the child that finds the cucumber among the other decorations gets to open its presents first or gets an extra present. Now, the interesting thing is that I have never heard of such a tradition, at least not in my part of Germany. I’m wondering where this “tradition” came from or who came up with the idea of the Christmas Cucumber. As far as I’m concerned, this whole thing is a ridiculous cos cucumbers have nothing to do with Christmas whatsoever. But I’m curious and I’ll try to find out more and I’ll post it here if I do.

ETA: it's possible that this ornament is called pickle and not cucumber in English. See here but consider yourself warned cos I've never seen an uglier Christmas tree ornament!