Donnerstag, 23. Februar 2006

Man darf Rudolph(ine) zu mir sagen

Ich bin zwar nicht zum Rentier mutiert, aber total erkältet. Wie immer fing es mit etwas Halsschmerzen an, das war Montagmorgen. Dienstag war dann der Schnupfen da und er ist auch noch nicht weggegangen. Ein Nasenloch ist immer verstopft und meine Nase ist total rot. Ganz toll. Ansonsten fühl ich mich nicht allzu schlapp und gehe auch ganz normal ins Büro. Aber ohne Schnupfen wäre mir das Leben trotzdem lieber …

In English:
I’ve got a cold. It started with a sore throat on Monday and turned into a cold on Tuesday. My nose is bright red and one nostril is always blocked or clogged up. I feel okay, though, and do turn up for work every day. Still I want the cold to go away quickly!

1 Kommentar:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...